Charter school group’s support of state legislative candidate causes trouble for them at Statehouse