Chicago-area road construction disrupted by strike against materials producers