COVID booster rates remain low in Chicago as concerns rise over another U.S. surge