New music venue at former Morton Salt site clears key hurdle