Supporting Access to Transit and Active Transportation to Promote Equity and Sustainability